Moda casera

Ésta soy yo con mi atuendo más casero, 

para a la gente de CK Culo Karpeta. The fashionable artist. 

¡Una iniciativa muy simpática!

----------

This is my most home-loving look,

for the CK Culo Karpeta. The fashionable artist guys.

A very fun idea!

El día más cursi del año...

¡Feliz San Valentín, tortolitos!

-----------

Happy Valentine's Day, lovebirds!

Moniquilla

Último proyecto sobre ilustración de moda. Esta vez, sobre la diseñadora de estampados Moniquilla, que hace patrones muy simpáticos para ropa y otras cosas :).

----------

Last proyect about fashion illustration. This time, about pattern designer Moniquilla, who makes patterns very kinds for clothes and other things :).

Cumpleaños

Esta semana, Paula cumplió 10 años,

y como no soy muy buena escogiendo regalos en las tiendas... 

decidí hacerle esta tarjeta de felicitación y entregársela en un sobre bonito. 

En el interior, líneas guía para no torcerme al escribir :).

----------

This week was Paula's 10th birthday,

and as I'm not very good choosing gifts at stores...

I decided to make this gift card and give it to her inside a cute envelope.

Inside, guide lines to not deviate while I write.